嘆十聲-有嘆十聲嗎?
沒有那麼多啦!
白光是原唱人,嘆了三兩聲而已:她在長城影業公司1949年出品的電影【蕩婦心】中,嘆了三聲;唱片中,受到收錄容量的限制,拿掉了中間的一段,只有兩聲。
聽 You Tube,讓人最爽的地方,是可以點名大歌星們-生死不拘,排隊一個一個的來唱給你聽。
唱這首歌的,除了白光還有潘秀瓊,姚蘇蓉、鳳飛飛、徐小鳳、鄧麗君、蕭孋珠、張鳳鳳、蔡幸娟、林淑蓉、韓寶儀、蘇霈、謝采妘 .….. 等等等。
喜歡誰唱的?如果聽長得嬌嬌滴滴的燕語鶯聲,覺得不過癮或不夠味時,還可以叫馬來西亞「五十年代南洋叫賣舞臺(4)」(嘆十聲 春光無限好)徐娘半老、吊兒郎當的來表演!
作詞:黎平
作曲:方知
煙花那女子 嘆罷那第一聲
【煙花】
稱娼妓。元˙張壽卿˙紅梨花˙第四折:「當初你寄書來,要見謝金蓮,元來是個妓女。我怕你迷戀煙花,墮了你進取之志。」初刻拍案驚奇˙卷十二:「當機兵,養娼妓,接子弟的,是個煙花的領袖,烏龜的班頭。」
思想起 奴終身 靠啊靠何人
【奴】
男女自稱的謙詞。如:「奴家」。敦煌變文˙王昭君變文:「遠指白雲呼且住,聽奴一曲別鄉關。」明˙高明˙琵琶記˙五娘勸解公婆爭吵:「奴自有些金珠,解當充糧米。」
爹娘 生下了奴 就沒有照管
為只為 家貧寒 才賣了小奴身
【為】
是。如:「天下為公」、「失敗為成功之母」、「十寸為一尺」。論語˙微子:「長沮曰:『夫執輿者為誰?』子路曰:『為孔丘。』唐˙杜甫˙垂老別詩:「何鄉為樂土,安敢尚盤桓?」
【賣身】
(1)自賣其身,為人服役。初刻拍案驚奇˙卷二十:「若要賣身,雖然如此嬌姿,不到得為奴作婢。」 (2)妓女留客住宿。如:「她自甘墮落,以賣身來賺錢。」
咿呀呀得兒喂 說給誰來聽
為只為 家貧寒 才賣了小奴身
煙花那女子 嘆罷那第二聲
思想起 當年的 壞呀壞心人
【壞心】
心腸惡毒或居心不良。西遊記˙第二十五回:「豈有此理!修仙的人,敢有這般壞心的事!」紅樓夢˙第二十回:「自己不尊重,要往下流走,安著壞心,還只管怨人家偏心。」
花言巧語 他把奴來騙
到頭來 丟下奴 只成了一片恨
【一片】
一番(數量詞)。用於人的心情、心意。如:「一片心意」。元˙馬致遠˙嶽陽樓˙第一折:「則你那浮生空自忙,他一片黑心腸,在這功名之上。」
咿呀呀得兒喂 說給誰來聽
到頭來 丟下奴 只成了一片恨
煙花那女子 嘆罷那第三聲
思想起 何處有 知呀知心人
【知心】
彼此契合,腹心相照。
天涯漂泊 受盡了欺淩
有誰見 逢人笑 暗地裏抹淚痕
【逢】
遇見。如:「相逢」、「久別重逢」。
【暗地】
偷偷的、私下。三國演義˙第一回:「遂令軍士,每人束草一把,暗地埋伏。」文明小史˙第六回:「說罷,便命差人暗地查訪,不要被他們逃走了。」亦作「暗裡」、「暗中」。
咿呀呀得兒喂 說給誰來聽
有誰見 逢人笑 暗地裏抹淚痕
聽「嘆十聲」:
進入You Tube,鍵入「歌名加演唱者的名字」就可搜尋得到。
建議:
(1)開個 Gmail 帳戶。
(2)用這個帳戶點進 You Tube。
(3)點擊 You Tube 右上方您的戶名,就可以把找到的每一首歌,都列入「稍後觀看」。
{4}點擊「稍後觀看」,再點擊「全部播放」。